天人の五衰（Trumpet Solo）

20170815022950_tennin.pdf

この曲は1992年、トランペット奏者神代修氏の委嘱で作曲し、同氏によりプラハ（プラハの春トランペットコンクール）で初演されました。私にとっては20代最後の作品であるとともに、無伴奏というジャンルに初めて挑戦した曲として思い出深いものがあります。
曲名の「天人の五衰」とは仏教用語で、人間の数倍も長生きし、優雅に暮らしている天人が終焉の時に現れる五つの兆候のことを表したものですが、その生の優雅さと、終わりを悟ったときのいびつな舞、悲愴な感情、そして諦め・・・そんな情景を思い浮かべながら、筆を進めました。
今回、トランペット奏者の小林好夫氏がレコーディングのレパートリーとして取り上げていただくと言うことで、2014年改訂版として新たに手を加えさせていただきました。
尚、トランペット奏者：小林好夫氏のCD「CAVATINA」にこの曲が収録されています。（立原）

立原勇作曲

This piece was composed in 1992 upon commission from trumpet player Osamu Kamishiro and was premiered by him in Prague at the Prague Spring International Trumpet Competition. It holds special significance for me as my final work in my twenties and as my first attempt at composing an unaccompanied piece.

The title, Tenjin no Gosui (The Five Signs of the Celestial Beings’ Decline), is a Buddhist term referring to five omens that appear at the end of the life of celestial beings, who live gracefully for many times longer than humans. While composing, I envisioned the elegance of their existence, their distorted dance upon realizing the end, their tragic emotions, and their resignation—these scenes deeply influenced the work.

Recently, trumpet player Yoshio Kobayashi has chosen this piece as part of his recording repertoire. In response, I prepared a revised edition in 2014. This composition is included in Mr. Kobayashi’s CD CAVATINA.

Composed by Isamu Tachihara